Перейти к содержимому
amtomatic
Язык: Русский

Что означает Zustellung?

Zustellung означает: учреждение или суд вручает вам письмо так, чтобы позже это доказать.

die Zustellung · die Zustellungen (множественное число)

Такое письмо часто приходит в жёлтом конверте с Postzustellungsurkunde. Другие способы: Einschreiben с Rückschein или вручение в учреждении.

Для многих писем срок начинается с Zustellung, например для Bußgeldbescheid или Mahnbescheid.

Для жёлтого конверта учитывают дату на нём. Это действует, даже если вы вынете письмо из ящика позже.

Пример предложения

Die Frist beginnt mit der Zustellung des Bescheids.

Срок начинается с Zustellung документа Bescheid.

Что вы можете сделать

Сохраните конверт и запишите дату. Если сомневаетесь, обратитесь за советом.

Рассчитать срок

  • Postzustellungsurkunde С помощью Postzustellungsurkunde (свидетельства о вручении) почта доказывает день официального вручения вам письма.
  • Einschreiben Einschreiben — это заказное письмо. Почта записывает, когда его отправили и когда оно пришло.
  • Bekanntgabe Bekanntgabe (официальное уведомление) означает: Bescheid считается полученным вами. Обычно с этого дня идёт срок.
  • Frist Frist — это срок, в который вы должны что-то сделать, например ответить или подать Widerspruch.