Что означает Anhörung?
Во время Anhörung (выслушивания) учреждение спрашивает ваше мнение до принятия решения.
die Anhörung · die Anhörungen (множественное число)
Учреждение пишет вам, что собирается сделать. Например, потребовать возврата денег или уменьшить выплату. Сначала вы можете объяснить свою позицию.
Anhörung ещё не является решением. Поэтому вы пока не можете подать Widerspruch. Решение придёт позже как Bescheid.
В письме обычно указана дата, до которой можно ответить. Ответьте вовремя и приложите доказательства, если они есть. Без ответа учреждение решит без вашего объяснения.
Пример предложения
Bevor wir entscheiden, geben wir Ihnen Gelegenheit, sich bis zum 09.10.2026 zu äußern.
Прежде чем принять решение, мы даём вам возможность высказаться до 09.10.2026.
Что вы можете сделать
Ответьте письменно до указанной даты. Кратко объясните свою позицию и приложите доказательства.
Связанные слова
- Bescheid Bescheid — это письмо, в котором учреждение принимает решение по вашему делу.
- Frist Frist — это срок, в который вы должны что-то сделать, например ответить или подать Widerspruch.
- Widerspruch С помощью Widerspruch вы сообщаете учреждению: я возражаю против этого Bescheid.
- Mitwirkungspflicht Mitwirkungspflicht (обязанность сотрудничать) означает: если вы просите или получаете социальные выплаты, вы должны помочь учреждению с проверкой.